{ "bookingAction":"/varaa-hotelli/valitse-hotelli/redirect", "bookingCode": { "errorMsg":"Virheellinen varauskoodi", "errorMsgMultiroomVoucher":"Lahjakortilla ei voi varata monta huonetta", "label":"Onko sinulla varauskoodi?", "rememberLabel":"Muista koodi", "tooltip":"

Jos varaat tarjoushinnnalla tai yrityksen sopimushinnalla, tarvitset varauskoodin. Älä käytä erikoismerkkejä, kuten (.) (,) (-) (:).

Jos haluat tallentaa varauskoodisi seuraavaa varausta varten, rastita tämä ruutu. Älä rastita ruutua, mikäli käytät yleistä tietokonetta ja haluat välttää varauskoodin väärinkäyttöä.

" }, "buttonLabel":"Hae huoneet ja hinnat", "codeRewardsNights": { "desktop": [ "Varauskoodi, ", "Bonus Cheque", "tai", "Palkintoyö" ], "mobile":"Koodit ja palkintoyöt" }, "datepicker": { "label":"Saapuminen ja lähtö" }, "guestSelector": { "adultUnit": { "single":"Aikuinen", "plural":"Aikuista" }, "childUnit": { "single":"Lapsi", "plural":"Lasta" }, "childSelectAgeLabel":"Valitse ikä", "childAgeSingularLabel":"vuotta", "childAgePluralLabel":"vuotta", "childAgeSelectLabel":"Lasta", "childAgeReqdError":"Anna lapsen ikä", "childBedTypes": { "parents-bed": { "text":"Aikuisten vuoteessa", "value":0 }, "crib": { "text":"Pinnasängyssä", "value":1 }, "extra-bed": { "text":"Oma vuodepaikka", "value":2 } }, "doneButtonLabel":"Valmis", "label":"Majoittujia ja huoneita", "roomCountLabel":"Huoneiden määrä", "rewardsNightError":"Voit varata vain yhden huoneen palkintoyöksi.", "roomLabel":"Huone ", "roomPluralLabel":"Huonetta", "voucherError":"Lahjakortilla ei voi varata monta huonetta", "bookingInnerWidgetguestsLabel":"Majoittujia" }, "language":"fi", "redemption": { "label":"Varaa Palkintoyö", "tooltip":"

Kirjaudu sisään Scandic Friends -profiiliisi varataksesi palkintoyöpymisen. Pisteitä voit käyttää palkintoyövarauksiin kaikissa Scandic-hotelleissa.

Ota huomioon, et voi varata palkintoyöpymistä, kun varaat useamman hotellin kerralla.

", "errorMsg":"Voit varata vain yhden huoneen palkintoyöksi." }, "search": { "label":"Missä haluaisit yöpyä?", "reqdMsg":"Valitse hotelli tai kohde", "notFoundMsg":"Kohdetta/hotellia ei löydy","placeholder":"Hotelli tai kohde" }, "showLessLabel":"Näytä vähemmän", "voucher": { "label":"Varaa Bonus Cheque", "tooltip":"

Varaus mahdollista vain ennakkoon ostettua Bonus Cheque -kuponkia vastaan, joka luovutetaan sisäänkirjoittautuessa. Joissakin hotelleissa peritään lisämaksu, joka maksetaan suoraan hotelliin.

Ota huomioon, et voi tehdä Bonus Cheque -varausta, kun varaat useamman hotellin kerralla.

" }, "offerCodeAppliedLabel":"Varauskoodi käytössä", "multiDestination": { "label":"Varaa useampi hotelli", "infoMsg":"Kun olet valinnut ensimmäisen hotellin, voit lisätä useamman.", "tooltipHeader":"Suunnitelmissa varata useampi hotelli?", "tooltip":"Valitse \"Varaa useampi hotelli\" ja voit varata jopa 5 hotellia kerralla. Valittuasi ensimmäisen hotellin, voit lisätä useamman hotellin. Tämä uusi toiminnallisuus on tällä hetkellä voimassa vain kun varauksessa on yksi huone per hotelli ja hinta on peruttavissa kuluitta.", "validationPopup": { "title":"Peru varaus", "topText":"Haluatko perua useamman hotellin varauksesi ja varata vain yhden hotellin?", "bottomText":"Otathan huomioon, että tällöin poistat kaikki valitsemasi hotellit.", "cancelText":"Älä peru", "confirmButtonText":"Peruuta" } }, "multiDestinationBookingCodeLabel":"Varauskoodi" }

Breakfast

Erityisruokavalio aamiaisella

Scandicissa tunnet olosi tervetulleeksi ja nautit ruoasta riippumatta ruokavaliostasi. Haluamme tarjota hyvän päivän aloituksen jokaiselle – myös allergikoille, keliaakikoille, vegaaneille ja kasvissyöjille.

AAMIAINEN KAIKILLE RUOKAVALIOILLE

Tarjoamme runsaan hotelliaamiaisen lisäksi oman pisteen gluteenittomille, vegaanisille ja maidottomille tuotteille. Valikoimaan kuuluu mm. Oatlyn, Alpron, Semperin ja Violifen tuotteita. Kysy lisää henkilökunnaltamme – autamme mielellämme sinua löytämään sopivat tuotteet maittavaan aamuun.

Chiavanukas

Hyvä päivän aloitus jokaiselle

Gluteenittomia kuituhiutaleita, mysliä ja pikakaurapuuroa
Gluteenitonta tummaa ja vaaleaa leipää, karjalanpiirakoita, näkkileipää, kahvikakkua ja luomuriisikakkuja
Vegaanisia leikkeitä, levitteitä ja vegaanijuustoa
Maidottomia kaura- ja soijajuomia sekä kaura- ja soijajogurttia
Laktoositonta maitoa, jogurttia, voita ja juustoa

Tuotteet vaihtelevat maittain.